ACCRA, TAMALE, AND SOMEWHERE IN BETWEEN
Wir treten nach draußen, gehen die Straße hinunter zur Kreuzung, an der wir auf ein Tro-Tro in Accra und ein Yellow-Yellow in Tamale warten, welches uns durch die Stadt bringt.
Am Tag, reden wir viel, machen Witze, lachen, verhandeln und werden ernst. Wir gehen viel, verschnaufen für einen Moment auf einer Holzbank oder einem Plastikstuhl, und warten. Ich höre Hausa, Twi, Dagbani und versuche mich mit den wenigen Worten, die ich kenne, bevor wir zu Englisch wechseln oder jemand zum Übersetzen gerufen wird.
Wenn die Sonne am höchsten steht, suchen wir Schatten auf, essen etwas und denken darüber nach, wohin wir als Nächstes gehen und was übrig ist von dem, was erledigt werden möchte, bevor unser Tag weitergeht.
Wir sehen bekannte Gesichter, grüßen diese, und von Zeiten verweilen wir für längere Zeilen. Wir treffen neue Menschen, wir sollen uns setzen, wir nehmen uns etwas Zeit, Nummern werden ausgetauscht, Namen falsch buchstabiert, eine neue Erinnerung ist geschaffen sowie die Chance, sich erneut über den Weg zu laufen.
Mit den schwarzen, dünnen Plastiktüten in unseren Händen, folgen wir den Rufen, die unsere Richtung nach Hause ansagen. Wir schlängeln uns durch die anderen Menschen und drücken uns in den Tro-Tro, in das Yellow-Yellow. “Fahrer, halte hier.”, versunken in unseren Gedanken, vergessen wir beinahe an unserer Kreuzung auszusteigen. Wir verlassen die Enge des Tro-Tros, des Yellow-Yellows und betreten die stille Straße, die uns nach Hause führt - unser Zuhause in Accra, Tamale oder irgendwo dazwischen.
Wir kochen, essen und waschen uns, bevor wir uns auf das Bett fallen lassen. Die Blätter des Ventilators schneiden schnell durch die Luft. Es ist schon lange dunkel, unsere Beine und Füße pochen von dem vielen Laufen in der Hitze. Wir reden über den Tag, was wir alles gesehen und gehört haben, sowie über das, was uns am nächsten erwartet. Nach und nach werden unsere Lider schwerer, unsere Worte langsamer, bis nur noch der Ventilator summt und seine Luft sanft über unsere schlafenden Körper weht.
Hauptstadt von Ghana
Tamale
Nach Accra und Kumasi die drittgrößte Stadt im Norden Ghanas
Tro-Tro
Öffentlicher Nahverkehr, Kleinbusse mit 9-12 Sitzen hauptsächlich in Accra oder anderen größeren Städten
Yellow-Yellow
Hauptverkehrsmittel, motorisierte Dreiräder, besonders in Tamale
Dagbani
neben Englisch, eine der meistgesprochenen Sprachen in Tamale
Twi/ Hausa
Zwei verschiedene Sprache unter vielen anderen, die in ganz Ghana gesprochen werden
Kontumire
großblättriges grünes Gemüse, welches in kleine Stücke geschnitten und für Eintöpfe verwendet wird
Gara
ein Hausa Wort, Nach Gara zu fragen, bedeutet nach etwas Extra zu fragen