“I see you in me and me in you”
(”Ich sehe dich in mich und mich in dich”)
Anna und Lea
Caro und Amelie
Ich habe eine Zwillingsschwester. Wir sind zweieiig. Viele sind neugierig. Sie wollen wissen, wie es ist, einen Zwilling zu haben. Ob es eine besondere Verbindung gibt. Oft weiß ich nicht, was ich darauf antworten soll.
Was bedeutet es, wenn dir jemand genetisch so ähnlich ist? Wenn ein anderer Mensch dich dein ganzes Leben begleitet? Wo beginnt Gemeinsamkeit – und wo endet sie?
Um das besser zu verstehen, begann ich, meine Schwester und mich zu fotografieren. Ich versuchte, unsere Verbindung sichtbar zu machen. Auf der Suche nach Bildern für dieses „Wir“ fing ich an, genauer hinzusehen: auf Gesten, Blicke, Körperhaltungen, auf Nähe und Distanz.
Mit der Zeit interessierte mich diese Verbindung nicht nur zwischen uns. Ich begann auch andere Geschwister und nahestehende Personen zu fotografieren. Vielleicht, um unserer Beziehung näherzukommen. Vielleicht, um zu verstehen, ob das, was wir teilen, einzigartig ist – oder Teil von etwas Größerem.
Die Arbeit ist eine Suche. Nach Ähnlichkeit und Differenz. Nach einem Gegenüber, in dem man sich selbst erkennt. Und nach der Frage, was es bedeutet, sich im Anderen zu sehen – und den Anderen in sich.
Saadet und Ipek
Rosa und Charly
Riki und Lene
Jana und Jana
Irene und Toni